здравейте и от мен тъкмо се бях заровила в мненията на всички ви, когато установих, че то никой не е изказал мнение специално за италианската фил. (която адски ме интересува) ако съм го пропуснала-- извинявам се, ако ли не-- искам да помоля някои да драсне 2-3 реда за тази фил. в частност мерси предварително, просто ми се искада видя как са настроени "колегите" (хехехе вече официално)...

Зависи ти какво очакваш. Тоест какво искаш да правиш като голяма . Аз съм писала, че съм голям оптимист относно реализацията. Иначе преподавателите са страхотни (говоря най-вече за тези, които са свързани пряко с италианския), аз лично постигнах голям напредък и засега съм много доволна. Това е моето мнение, има и доста колеги които се отказаха.

Catherine много хубаво говориш!
Ех, този румънски, и аз ще го уча от тази година.
И съм супер щастлива.
Не го бях писала на първо желание, но в интерес на истината не исках да ходя на второ класиране, защото не си бях подредила хубаво специалностите.
И реших, че предпочитам румънски пред унгарски. Или пък.. пред сръбски.

Сега с нетърпение чакам началото на годината

И, между другото, не е задължително като сте завършили филология да ставате учители или преводачи. В момента, в който ви поискат "нещо завършено" филологиите са ПОРТА към медиите.

Друг е въпросът, че в България медиите не са това, което би трябвало да са...абе, както и да е, разбирате ме.

Кой е казал, че ще се остава в България

Успях да прочета цялата тема, което си е рекорд за мен... обикновено не чета толкова и така задълбочено във форумите. Не очаквам, че някой ще намери начин да се изрази достатъчно ясно и дрън дрън... схванахте мисълта ми. Но темата ми хареса, както и това, че е има само филолози в нея, макар и да се намира тук таме някой псевдо...
Вече съм втора година филолог, макар и първи курс пак . Държа да се извиня на mebbeth, затова че й оспамих темите, но съм безкрайно щастлива, че ще уча чешка филология. Първата година в университета учих българска филология. Държа да отбележа, че очаквах абсолютна анархия от страна на прподавателите, тъпи колеги, смотана база, още по-страшна администрация, но не, поне за важните неща не бях права. Попаднах в съвсем различна среда от предишната си, учила съм смотана икономика в смотана т.нар. елитна гимназия. За първи път в живота си се чувствах на мястото си. Всичко това (е, не точно, ама така звучи по-силно), от което съм се интересувала бяха застъпени в програмата. Бях очарована. Преподавателите са уникални, а асистентите супер наясно с материята, за който говорят. И в мен за първи път се породи желание за учене и редовно посещаване на лекции и упражнения. Миналата година, моят първи курс беше невероятно изживяване, въпреки сградата, въпреки администрацията. Оказа се, обаче, че знанията, които получавам не ми бяха достатъчни. Да не говорим, че по неведоми пътища господни изкарвах и добри оценки... реших да се прхвърля. Какво? Славянска филология. Аз и преди исках, но не стана. И се преборих с админстрацията след цял месец "ходене по мъките". И всичко това само заради чешкият език. Цялата си енергия вложих в това. Харесвам Прага, харесвам и културата им. Искрено се надявам да се справя с езика, защото на мен езици по принцип не ми вървят. Знам, че ще трябва да полагам повече усилия от другите, но прекалено много го искам, за да не опитам. Дано, моля се (наум) да не се разочаровам.

Що се отнася до въпроса, кйто беше зададен в началото... един филолог е достатъчно интелигентен, че да не се пита защо уча това. Да, това е наука, която не е за всеки. Да, трудно е. Но, ако наистина си точният човек, значи ще ти хареса. А какво ще правиш? Аз лично исках бълг. филология, понеже съм си журналист. От време на време, някъде там... от малка знам, че това е моят път. Аналог на тази сфера няма. Но не исках да уча журналистика, исках филология и от момнета, в който започна второто ми упражнение, разбрах защо съм там.
За протокола, първо упр. нямахме, понеже никой не дойде

Да се намеся в темата за английския - никой не го интересува дали ти харесва или не този език. Факт е, че всеки технически прогрес се върши с помощта на него, следователно не можеш да си позволиш лукса да не го изполваш пък макар и пасивно. Днес, никой не те пита дали знаеш английски, той е задължителен.

От 1 октомври, тепърва ще се запознавам с чешкия. Стискайте палци!

Nukta браво! Много се радвам като чета такива неща . Стискам ти палци с чешкия

Е, тва ясно...
+1

Как е норвежкият? На мен ми се учи нещо фински,
ама с тази славянска филология... Май ще е далеч
в бъдещето...
Дали след 2-и курс/или първи/, може да се запише
още една филология? Ясно, че ще е прекалено трудно,
просто се питах, дали може? След като могат да се
записват различни специалности, защо да не може
и втора филология...

Уау...Ще ти кажа, каквото знам, а то не е много.
Мисля, че след трети може.Само че, предполагам, сам(а) знаеш, че славянската не е от най-леките, а да я съчетаеш със скандинавска или унгарска(където май имаше като факултативен фински) просто не ми се вижда реално.Но можеш след като завършиш, нали.
Ала формално погледнато, мисля, че може...
Конкретно за финския - и на мен ужасно ми се учи, ама няма къде...
Иначе си намерих от "Книгомания" учебник по норвежки на руски и мога да кажа, че доста ме кефи.

Да, и аз, точно защото съм чувала, че е много трудна славянската филология, не
смятам, че ще имам силите и за фински, но страшно ми харесва като звучене!
Много ми е благозвучен, а културата... няма как да я осъзнаеш, ако не знаеш
езика. Та за това. Иначе като си завърша петте години славянска... Тогава
може и да успея да науча и фински. Просто съм от този тип хора, които искат
наведнъж да научат абсолютно всичко, а то не става. Нетърпелива съм вече
да почва годината!!! А от руски бъкел не знам

Според мен всеки дипломиран славянски филолог трябва да владее добре руски.А и не е чак толкова труден от наша гледна точка...
Впрочем и аз по едно време се бях насочил към славянската, но се отказах.Но се надявам някой ден да науча както трябва руския, а също и чешки или полски.
Това пак така, между другото.Иначе успех. ;р

Е, ще се прежаля за руския. Като се замисля половината ни книги
са на руски . Поне ще имам с какво да се упражнявам.
А всъщност как протичат лекциите по дадения език?
Как мога да съм сигурна, че ще чуя нещо, имам предвид
нали не се шуми кой знае колко... Защото в училището беше
много зле в това отношение...

По фински има курсове към Норд Студио. Има и лекторати към СУ. Или поне миналата година имаше.

Филологията е най-прекрасното образование, което човек може да поиска. Дори за миг не съм съжалявал, че имам Диплома точно в това направление, затова и продължавам само напред, в същата посока.