мога ли да вземам стипендия, ако сам била прекъснала една година?

Студентите нямат право на стипендия, когато:
1. прекъсват или повтарят учебна година или семестър, с изключение на: а) повтарящите поради болест; б) студентките майки, повтарящи поради бременност, раждане и отглеждане на дете; в) повтарящите след прекъсване със заверени семестри и положени изпити поради промяна в учебните планове и програми;
2. (Изм. доп. ДВ бр. 30/2002 г.) средният им успех от предходните два семестъра, а за първата учебна година-от първия семестър, е по-нисък от добър 4,00.

Това урежда ли те?

ne , ne me urejda.az tova ve4e go bqh 4ela, no mersi vse pak:)
no izvinqvai tozi tekst ne go razbrah za tova pitam.
tam pi6e-kogato prekasvat-da, az sam prekasnala no sega se zapisah otnovo.(izpolvanoto"prekasvat" me obarkva)
2-ro az ne povtarqm godinata.
e, na men mi bese qsno , 4e taka ili ina4e shte razbera na mqsto

Кога си прекъснала - след края на някоя от учебните години или по време на годината? Защото ако е по време на годината - ти презаписваш същата година и това го водят за повтаряне! А иначе под "прекъсват" предполагам, че имат предвид, че като прекъснеш по време на годината и получаваш стипендия нямаш право да я получаваш докрая на периода, за който е определена, защото де факто си прекъснал!
Много сложно стана, но се надявам да си разбрала какво имам предвид!